Einblicke
Beliebte Hotels
Am besten bewertete Hotels
Günstigste Hotels
Deutsch
Günstige Hotels in New Braunfels
Suche und vergleiche Hotels in New Braunfels auf Hunderten Reise-Websites und spare Geld.
… und mehr
Erfahre, weshalb Reisende SWOODOO lieben
Einblicke zu Hotels in New Braunfels
Nutze unsere aktuellen, datengestützten Einblicke, um ideale Buchungszeiträume, Preistrends und mehr für deine Unterkunft in in New Braunfels zu finden.
Hotel in New Braunfels – in welchem Monat ist die Buchung am günstigsten?
Hotel in New Braunfels – im Januar (74 €) ist die Buchung am günstigsten. Der teuerste Monat, um in New Braunfels zu übernachten, ist wiederum der Juni (118 €).
An welchem Tag ist es am günstigsten, in einer/einem Hotel in New Braunfels zu übernachten?
Der günstigste Tag, um in New Braunfels zu übernachten, ist Sonntag (75 €). Andererseits können Reisende damit rechnen, an einem Samstag am meisten zu zahlen. Dann beträgt der durchschnittliche Übernachtungspreis 109 €.
Wie viel kostet ein/e Hotel in New Braunfels für heute Nacht?
Nutzer haben Preise ab Hotels in New Braunfels für heute Nacht bereits ab 52 € gefunden. Der durchschnittliche Preis liegt bei 141 €, basierend auf Suchen in den letzten 72 Stunden. Die Preise beginnen ab 231 € für ein/e 4-Sterne-Hotel in New Braunfels für heute Nacht.
Wie viel kostet ein Zimmer in einem/einer Hotel in New Braunfels dieses Wochenende?
In den letzten 72 Stunden haben wir Preise für Hotels in New Braunfels für dieses Wochenende bereits ab 64 €/Nacht entdeckt. Falls du speziell nach einem 3-Sterne-Hotel für dieses Wochenende suchst: Unsere Nutzer haben Preise schon ab 64 €/Nacht gefunden. Für ein/e 4-Sterne-Hotel in New Braunfels betrug der günstigste kürzlich gefundene Preis 251 €/Nacht für dieses Wochenende.
Wie lange im Voraus sollte ich ein/e Hotel in New Braunfels buchen?
Spare Geld, indem du ein/e Hotel mindestens 52 Tage vor deinem Trip nach New Braunfels buchst. Der niedrigste gefundene Preis bei einer Buchung 52 Tage im Voraus betrug 55 € pro Nacht.
Beliebteste Hotels in New Braunfels
Entdecke bekannte Unterkünfte in New Braunfels, die bei Besuchern beliebter sind als andere. Es gibt 1.531 Hotels in New Braunfels. Die Preisdaten wurden zuletzt am 17. September 2025 aktualisiert. Der Durchschnittspreis für ein Hotel in New Braunfels liegt bei 109 €/Nacht.
Hierbei handelt es sich um einige der Hotels in New Braunfels mit der größten Nachfrage. Nutzer, die weitere Optionen sehen möchten, können die Einstellungen im Suchformular oben auf der Seite anpassen.
Sortieren
Nach Sternen filtern
Alle Filter305 West Austin Street, New Braunfels, TX, USA
Dieses Hotel am Fluss verfügt über: 2 Außenpools und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption 2 Außenpools, Concierge-Service und Wäscherei – all das bietet dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt). Parken ohne Service wird kostenlos angeboten. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, Grillmöglichkeiten und ein Picknickbereich. Die Reinigung erfolgt einmal pro Aufenthalt. The Resort at Schlitterbahn besitzt 215 klimatisierte Zimmer mit folgender Ausstattung: kostenlose Toilettenartikel. Im Zimmer befinden sich auch: Kühlschrank und Mikrowelle. Zur Badausstattung gehört Folgendes: Badewannen oder Duschen. In den Zimmern stehen Fernseher mit Kabelempfang zur Verfügung. Die Ausstattung für Geschäftsreisende beinhaltet Telefone sowie kostenlose Ortsgespräche (möglicherweise gelten Einschränkungen). Der Reinigungsservice wird einmal pro Aufenthalt angeboten. Zum Freizeitangebot vor Ort gehört Folgendes: 2 Außenpools. Die unten aufgeführten Freizeitaktivitäten werden entweder vor Ort oder in der Nähe angeboten. Es können dabei Gebühren anfallen.
Gratis WLAN
Parking
8,5
Hervorragend
190 Bewertungen
Lage
1,1 km vom Stadtzentrum
75 €
1483 I-35 North, New Braunfels, TX, USA
Dieses Hotel verfügt über: inbegriffenem Frühstück – nahe Guadalupe River Außenpool, Fitnessmöglichkeiten und Snackbar – das bietet dir dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt). Zum Angebot gehören ein inbegriffenes kontinentales Frühstück, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze ohne Service. Außerdem kannst du Folgendes nutzen: Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet), Businesscenter und Konferenzraum. Die Reinigung erfolgt einmal pro Aufenthalt. Country Inn & Suites by Radisson, New Braunfels, TX besitzt 74 klimatisierte Zimmer mit folgender Ausstattung: Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör und Haartrockner. Flachbildfernseher mit Premium-Kabelempfang stehen in den Zimmern zur Verfügung. Im Zimmer befinden sich auch: Kühlschrank und Mikrowelle. Dieses Hotel in New Braunfels bietet dir einen kostenlosen Internetzugang (WLAN und LAN) an. Zur Zimmerausstattung gehören Telefone und Schreibtische. Alle Zimmer verfügen außerdem über Bügeleisen/Bügelbretter und kostenlose Toilettenartikel. Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Dieses Hotel verfügt über folgendes Angebot: Außenpool und Fitnessmöglichkeiten. Gästen bis 16 Jahren ist der Zutritt zu folgender Einrichtung nicht gestattet: Pool.
Gratis WLAN
Parking
7,6
Gut
1103 Bewertungen
Lage
3,3 km vom Stadtzentrum
79 €
245 Fm 306, New Braunfels, TX, USA
Hotel in New Braunfels mit folgendem Angebot: inbegriffenes Frühstück und Fitnessmöglichkeiten Innenpool, Fitnessmöglichkeiten und Snackbar – das bietet dir dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt). Zum Angebot gehören ein inbegriffenes Frühstück zum Mitnehmen, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze ohne Service. Außerdem kannst du Folgendes nutzen: Whirlpool, Businesscenter und Konferenzraum. Wingate by Wyndham New Braunfels besitzt 72 Zimmer mit folgender Ausstattung: Zimmersafes und Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör. Flachbildfernseher mit Premium-Kabelempfang stehen in den Zimmern zur Verfügung. In den Bädern befinden sich kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner. Dir steht ein kostenloser Internetzugang (WLAN) zur Verfügung. Es wird folgende Ausstattung für Geschäftsreisende angeboten: Schreibtische sowie kostenlose Ortsgespräche (möglicherweise gelten Einschränkungen). Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Zum Freizeitangebot vor Ort gehört Folgendes: Innenpool und Whirlpool. Das Freizeitangebot umfasst auch Fitnessmöglichkeiten.
Pool
Gratis WLAN
Parking
7,9
Gut
1170 Bewertungen
Lage
5,2 km vom Stadtzentrum
78 €
575 Highway 46 South, New Braunfels, TX, USA
Dieses Hotel verfügt über: inbegriffenem Frühstück – einen Katzensprung von Guadalupe River entfernt Außenpool, Fitnessmöglichkeiten und Snackbar – das bietet dir dieses Hotel. Zum Angebot gehören ein inbegriffenes Frühstücksbuffet, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze ohne Service. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich, Businesscenter und Konferenzraum. Hampton Inn & Suites New Braunfels besitzt 87 Zimmer mit folgender Ausstattung: Zimmersafes und kostenlose Zeitungen. Die Zimmer sind mit Schlafsofas (Doppelbett) ausgestattet. In den Zimmern stehen 32-Zoll-Flachbildfernseher mit Kabelempfang zur Verfügung. Zur Ausstattung der Küchen gehören Kühlschrank, Mikrowelle und Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör. Zur Badausstattung gehören Duschwannen, kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner. Dir steht ein kostenfreier Internetzugang (WLAN und LAN) zur Verfügung. Es wird folgende Ausstattung für Geschäftsreisende angeboten: Schreibtische, Schreibtischstühle und Telefone; kostenlose Ortsgespräche sind inbegriffen (möglicherweise gelten Einschränkungen). Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Dieses Hotel verfügt über folgendes Angebot: Außenpool und Fitnessmöglichkeiten.
Gratis WLAN
Parking
8,2
Hervorragend
443 Bewertungen
Lage
3,4 km vom Stadtzentrum
96 €
620 Oxford Drive, New Braunfels, TX, USA
Hotel in New Braunfels mit folgendem Angebot: inbegriffenes Frühstück und Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet) Außenpool, Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet) und Bar/Lounge – all das hat dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt) zu bieten. Zum Angebot gehören ein inbegriffenes kontinentales Frühstück, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze ohne Service. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich, Businesscenter und Konferenzraum. Homewood Suites By Hilton New Braunfels besitzt 90 Zimmer mit folgender Ausstattung: MP3-Dockingstationen und Zimmersafes. Alle Zimmer verfügen über separate Sitzecken und Schlafsofas. Flachbildfernseher stehen in den Zimmern zur Verfügung. Dieses Hotel mit 3 Sternen bietet Wohneinheiten mit Küchen, zu deren Ausstattung große Kühlschränke/Gefrierfächer, Herdplatte, Mikrowelle und separate Essbereiche gehören. Zur Badausstattung gehören Duschwannen und kostenlose Toilettenartikel. Dieses Hotel in New Braunfels bietet dir einen kostenlosen Internetzugang (WLAN und LAN) an. Zur Zimmerausstattung gehören Telefone und kostenlose Zeitungen (an Wochentagen). Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Dieses Hotel verfügt über folgendes Angebot: Außenpool und Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet). Die unten aufgeführten Freizeitaktivitäten werden entweder vor Ort oder in der Nähe angeboten. Es können dabei Gebühren anfallen.
Gratis WLAN
Parking
8,5
Hervorragend
329 Bewertungen
Lage
5,4 km vom Stadtzentrum
104 €
1501 IH-35 North, New Braunfels, TX, USA
Hotel in New Braunfels mit folgendem Angebot: Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet) und Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet) Außenpool, ein Restaurant und Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet) – all das hat dieses Hotel zu bieten. Zum Angebot gehören kostenlose Parkplätze ohne Service und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Bar/Lounge, Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet) und Coffeeshop/Café. Hilton Garden Inn New Braunfels besitzt 103 klimatisierte Zimmer mit folgender Ausstattung: Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör und Designer-Toilettenartikel. In den Zimmern stehen 50-Zoll LCD-Fernseher mit Premium-Kabelempfang zur Verfügung. Es stehen dir Kühlschrank und Mikrowelle zur Verfügung. Zur Badausstattung gehören Duschwannen, kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner. Dir steht ein kostenfreier Internetzugang (WLAN und LAN) zur Verfügung. Es wird folgende Ausstattung für Geschäftsreisende angeboten: Schreibtische, Schreibtischstühle und Telefone; kostenlose Ortsgespräche sind inbegriffen (möglicherweise gelten Einschränkungen). Alle Zimmer verfügen außerdem über Bügeleisen/Bügelbretter und Verdunkelungsvorhänge. Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Dieses Hotel verfügt über folgendes Angebot: Außenpool und Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet).
Gratis WLAN
Parking
8,0
Hervorragend
526 Bewertungen
Lage
3,4 km vom Stadtzentrum
96 €
1436 North Business Loop IH 35, New Braunfels, TX, USA
Dieses Hotel verfügt über: inbegriffenem Frühstück – nahe Guadalupe River Außenpool, Fitnessmöglichkeiten und Businesscenter – damit wartet dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt) auf. Zum Angebot gehören ein inbegriffenes Frühstücksbuffet, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze ohne Service. Außerdem kannst du Folgendes nutzen: Tagungsraum, Textilreinigungsservice und Wäscherei. Holiday Inn Express & Suites New Braunfels by IHG besitzt 87 Zimmer mit folgender Ausstattung: iPod-Dockingstationen und Zimmersafes. Ein Fernseher mit Premium-Satellitenempfang steht in den Zimmern zur Verfügung. Es stehen dir Mikrowelle und Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör zur Verfügung. Zur Badausstattung gehören Badewannen oder Duschen, kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner. Dir steht ein kostenfreier Internetzugang (WLAN und LAN) zur Verfügung. Es wird folgende Ausstattung für Geschäftsreisende angeboten: Schreibtische, Schreibtischstühle und Telefone. Alle Zimmer verfügen außerdem über Bügeleisen/Bügelbretter und Verdunkelungsvorhänge. Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Dieses Hotel verfügt über folgendes Angebot: Außenpool und Fitnessmöglichkeiten.
Gratis WLAN
Parking
8,7
Hervorragend
674 Bewertungen
Lage
3,1 km vom Stadtzentrum
96 €
201 Loop 337, New Braunfels, TX, USA
Ausstattung Ein komfortabler Aufenthalt der Gäste wird durch das Angebot an Einrichtungen und Dienstleistungen, die das Haus zur Verfügung stellt, gewährleistet. Das Haus bietet Internetzugang und WiFi. Zimmer Ein Safe ist ebenfalls vorhanden. Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine. Die Ausstattung wird von einem Internetzugang, einem Telefon und WiFi abgerundet. Sport/Entertainment Ein Sprung in den erfrischenden Swimmingpool macht das Urlaubsgefühl perfekt. Verpflegung Es kann Frühstück gebucht werden.
Gratis WLAN
Parking
6,5
Gut
706 Bewertungen
Lage
2,6 km vom Stadtzentrum
79 €
1465 Ih-35 N, New Braunfels, TX, USA
Hotel mit inbegriffenem Frühstück, in der Nähe von Gruene Hall Innenpool, Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet) und Snackbar – damit wartet dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt) auf. Zum Angebot gehören ein inbegriffenes großes Frühstück, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze ohne Service. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich, Businesscenter und Konferenzraum. Die Reinigung erfolgt auf Anfrage. Fairfield Inn & Suites by Marriott New Braunfels besitzt 89 Zimmer mit folgender Ausstattung: kostenlose Zeitungen und Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör. LCD-Fernseher mit Premium-Kabelempfang stehen in den Zimmern zur Verfügung. In den Bädern befinden sich kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner. Dieses Hotel in New Braunfels bietet dir einen kostenlosen Internetzugang (WLAN und LAN) an. Auf Anfrage sind frische Handtücher und frische Bettwäsche erhältlich. Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Dieses Hotel verfügt über folgendes Angebot: Innenpool und Fitnessbereich (rund um die Uhr geöffnet). Die unten aufgeführten Freizeitaktivitäten werden entweder vor Ort oder in der Nähe angeboten. Es können dabei Gebühren anfallen.
Pool
Gratis WLAN
Parking
8,8
Hervorragend
245 Bewertungen
Lage
3,3 km vom Stadtzentrum
101 €
365 Highway 46 South, New Braunfels, TX, USA
Dieses Hotel verfügt über: inbegriffenem Frühstück – einen Katzensprung von Guadalupe River entfernt Außenpool, Fitnessmöglichkeiten und Whirlpool – all das hat dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt) zu bieten. Zum Angebot gehören ein inbegriffenes Frühstücksbuffet, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlose Parkplätze ohne Service. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich, Businesscenter und Tagungsraum. La Quinta Inn & Suites by Wyndham New Braunfels besitzt 77 klimatisierte Zimmer mit folgender Ausstattung: Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör und Haartrockner. Die Betten in den Zimmern haben hochwertige Bettwaren. Flachbildfernseher mit Premium-Kabelempfang stehen in den Zimmern zur Verfügung. Es stehen dir Kühlschrank und Mikrowelle zur Verfügung. Zur Badausstattung gehören Duschwannen und kostenlose Toilettenartikel. Dir steht ein kostenfreier Internetzugang (WLAN und LAN) zur Verfügung. Es wird folgende Ausstattung für Geschäftsreisende angeboten: Schreibtische und Telefone; kostenlose Ortsgespräche sind inbegriffen (möglicherweise gelten Einschränkungen). Der Reinigungsservice wird täglich angeboten. Zum Freizeitangebot vor Ort gehört Folgendes: Außenpool und Whirlpool. Das Freizeitangebot umfasst auch Fitnessmöglichkeiten.
Gratis WLAN
Parking
7,7
Gut
568 Bewertungen
Lage
3,1 km vom Stadtzentrum
87 €
Top-bewertete Hotels in New Braunfels
Durchstöbere Unterkünfte in New Braunfels mit den höchsten Gästebewertungen. Es gibt aktuell 1.531 Unterkünfte in New Braunfels. Die Daten wurden zuletzt am 17. September 2025 aktualisiert.
Unsere Nutzer bewerteten diese New Braunfels-Hotels als einige der besten Unterkünfte zur Übernachtung. Lies dir Rezensionen von Nutzern durch und erfahre, weshalb diese Hotels zu den am besten bewerteten gehören.
250 €
Durchschn. pro Nacht
Günstige Hotels in New Braunfels, Texas
Entdecke preisgünstige Unterkünfte in New Braunfels, die dir eine positive Erfahrung bieten, ohne dein Budget zu sprengen. Hotels in New Braunfels lassen sich bereits ab 43 € pro Nacht finden. Es gibt derzeit eine Unterkunft in New Braunfels, die du zu diesem Preis buchen kannst. Rodeway Inn New Braunfels ist eines der Hotels, die sich in New Braunfels für den günstigsten Preis buchen lassen. Die Preisdaten wurden zuletzt am 17. September 2025 aktualisiert.
Im Moment bieten diese Hotels unter allen, die wir für einen Aufenthalt in New Braunfels entdeckt haben, den günstigsten Tarif pro Nacht. Solltest du flexibel sein, ändere die ausgewählten Daten, um die Preise zu vergleichen.
1209 I-35 N, New Braunfels, TX, USA
3,0 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Klimaanlage
43 €
Durchschn. pro Nacht
1175 North Business IH 35, New Braunfels, TX, USA
2,6 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Parking
44 €
Durchschn. pro Nacht
1214 North Business 35, New Braunfels, TX, USA
2,9 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Parking
46 €
Durchschn. pro Nacht
808 South State Highway 46, New Braunfels, TX, USA
3,6 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Parking
47 €
Durchschn. pro Nacht
1275 North I-35, New Braunfels, TX, USA
3,1 km vom Stadtzentrum
Pool
Gratis WLAN
Parking
49 €
Durchschn. pro Nacht
375 Highway 46 South, New Braunfels, TX, USA
3,2 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Parking
49 €
Durchschn. pro Nacht
1063 Ih35 North, New Braunfels, TX, USA
2,9 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Parking
53 €
Durchschn. pro Nacht
815 I-35 South, New Braunfels, TX, USA
1,8 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Klimaanlage
60 €
Durchschn. pro Nacht
Alternative Unterkünfte in New Braunfels
Suche und vergleiche Preis für Ferienunterkünfte, Themenhotels und Hostels in New Braunfels
95 €
Durchschn. pro Nacht
1235 Gruene Road, New Braunfels, TX, USA
4,2 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Parking
217 €
Durchschn. pro Nacht
12821 River Road, New Braunfels, TX, USA
14,6 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Parking
130 €
Durchschn. pro Nacht
179 €
Durchschn. pro Nacht
261 €
Durchschn. pro Nacht
123 €
Durchschn. pro Nacht
170 €
Durchschn. pro Nacht
168 €
Durchschn. pro Nacht
New Braunfels, TX, USA
5,4 km vom Stadtzentrum
Klimaanlage
110 €
Durchschn. pro Nacht
305 West Austin Street, New Braunfels, TX, USA
1,1 km vom Stadtzentrum
Gratis WLAN
Parking
75 €
Durchschn. pro Nacht
Informationen zum Aufenthalt in New Braunfels
Entdecke nützliche Tipps und Einblicke zu einem Aufenthalt in New Braunfels. So kannst du dein Erlebnis optimal gestalten. Die häufig gestellten Fragen wurden zuletzt am 17. September 2025 aktualisiert.
Finde bessere Ergebnisse für deinen Aufenthalt in New Braunfels
Städte, nach denen unsere Nutzer suchen
Basierend auf den Suchen unserer Nutzer auf SWOODOO in den letzten 12 Monaten
© SWOODOO - Der Flugsupermarkt. Testsieger im Flug-Preisvergleich. Flug-Suchmaschine für Billigflüge, Wochenendflüge und Flug-Angebote der Airlines.